Attention : cet article contient des spoilers majeurs sur les six épisodes de la saison 2 de Chad Powers.
Russ Holliday avait créé Chad Powers pour récupérer ce qu’il avait perdu : le football, l’admiration du public et, peut-être, une deuxième chance de devenir quelqu’un de meilleur. À la fin de la saison 2, son problème est devenu exactement inverse. Le déguisement qui devait lui rendre sa liberté commence désormais à lui appartenir beaucoup moins qu’aux personnes qui ont compris sa valeur.
Les six épisodes de la deuxième saison sont disponibles depuis le 3 septembre 2026 sur Hulu aux États-Unis et sur Disney+ en France. Contrairement à la première saison, diffusée progressivement, Disney a cette fois choisi de proposer l’intégralité du chapitre le même jour. Disney+ France avait confirmé avant le lancement que les six épisodes seraient disponibles simultanément.
Le final, intitulé « 12th Quarter », règle bien la confrontation immédiate avec Gerry et permet aux South Georgia Catfish d’atteindre les playoffs. Mais presque tout ce qui compte réellement autour de Russ reste désormais ouvert.
Tricia Yeager connaît son identité.
Ricky sait toujours qui il est et vient enfin de l’embrasser.
Coach Hudson pourrait avoir aperçu son vrai visage.
Ricky doit partir pour Syracuse.
Hudson va quitter son poste.
Et Chad Powers appartient désormais, littéralement, à une entreprise qui compte bien empêcher Russ Holliday de redevenir simplement Russ Holliday.
Ce n’est donc pas seulement une fin construite pour créer quelques questions supplémentaires.
La saison 2 inverse progressivement le principe même de la série.
Gerry finit par découvrir toute la vérité sur Chad Powers
Depuis le lancement de la deuxième saison, Gerry Dougan constitue la menace la plus immédiate.
Le quarterback supporte de moins en moins d’avoir été remplacé par un joueur arrivé de nulle part, entouré de comportements étranges et bénéficiant malgré tout de la confiance de Coach Hudson.
Ses soupçons finissent par devenir obsessionnels.
À la fin de l’épisode 5, Gerry attaque Danny et découvre dans le sous-sol l’ensemble du matériel utilisé pour fabriquer Chad : prothèses, perruques et accessoires nécessaires à Russ pour maintenir sa double identité.
Pour la première fois, il ne possède donc plus simplement une intuition.
Il possède une preuve matérielle.
Le final pourrait alors suivre la voie la plus évidente : Gerry révèle publiquement que Chad Powers est en réalité Russ Holliday et détruit instantanément la carrière du quarterback.
Il choisit quelque chose de beaucoup plus intéressé.
Gerry transforme le secret en argent.
Il a parié contre les Catfish et doit obtenir une série extrêmement précise de mauvaises performances pour empocher environ 200 000 dollars.
Il impose donc à Russ de saboter le match contre Texas.
S’il refuse, toute la vérité sera révélée.
Russ accepte d’abord de perdre volontairement contre Texas
La situation est particulièrement cruelle parce que le match doit permettre aux Catfish de rejoindre les playoffs.
Russ n’est donc pas seulement contraint de jouer volontairement mal.
Il doit détruire le projet autour duquel toute l’équipe s’est construite.
Le début de la rencontre devient volontairement catastrophique.
Interceptions, décisions absurdes, statistiques médiocres : Russ suit suffisamment précisément les demandes de Gerry pour donner l’impression qu’il vient soudainement de perdre toutes les qualités qui avaient transformé Chad Powers en star universitaire.
Ricky comprend rapidement que quelque chose ne va pas.
Lorsqu’elle retrouve Danny et découvre les conditions précises du pari, elle utilise alors sa connaissance du jeu — et surtout des anciennes vidéos de Russ à Oregon — pour contourner le plan de Gerry.
La nuance est importante.
Ricky ne demande pas simplement à Russ de désobéir immédiatement.
Elle construit des actions capables de produire des points sans nécessairement faire échouer toutes les conditions statistiques imposées par Gerry.
La série retrouve ainsi l’un de ses ressorts les plus efficaces : derrière sa comédie de déguisement, Chad Powers prend suffisamment le football au sérieux pour utiliser réellement la stratégie sportive comme résolution dramatique.
Russ finit par choisir l’équipe plutôt que son secret
Cette solution ne peut cependant pas durer jusqu’à la dernière seconde.
Les Catfish se retrouvent finalement avec une ultime possibilité de gagner.
Cette fois, il n’existe plus vraiment de moyen de préserver simultanément le pari de Gerry et le résultat du match.
Russ doit choisir.
Pendant presque toute la série, sa priorité a été de protéger Chad.
Pas seulement parce que la révélation détruirait sa carrière, mais parce que Russ reste persuadé qu’il ne mérite aucune deuxième chance sous son véritable nom.
Le touchdown final marque donc quelque chose de plus intéressant qu’une simple victoire sportive.
Pour une fois, Russ accepte consciemment de risquer Chad Powers pour aider quelqu’un d’autre que lui-même.
Il inscrit le touchdown.
Les Catfish gagnent.
Ils se qualifient pour les playoffs.
Et Gerry perd son pari.
Cette décision ne suffit pas à effacer les mensonges de Russ, mais elle confirme le mouvement engagé depuis le début de la série : derrière l’identité inventée pour sauver sa carrière, il commence réellement à devenir la personne que Chad prétendait être.
Gerry perd son pouvoir… parce qu’un adversaire beaucoup plus dangereux arrive
Gerry essaie ensuite de s’en prendre physiquement à Russ et Ricky sur le terrain.
Il est neutralisé presque immédiatement par la sécurité de Tricia Yeager.
La scène pourrait donner l’impression que Russ vient d’être sauvé.
C’est exactement le contraire.
L’un des hommes de Tricia remarque que la prothèse de Chad s’est déplacée et s’adresse directement à lui comme « Mr. Holliday ».
Russ comprend instantanément ce que cela signifie.
Tricia sait.
La saison révèle ensuite comment elle a obtenu l’information : Danny lui a tout raconté.
Face à la menace représentée par Gerry, il a cherché la seule personne suffisamment puissante pour protéger le secret.
Son raisonnement possède une certaine logique.
Tricia veut gagner.
Danny veut que les Catfish gagnent.
Tous les deux ont donc intérêt à garder Chad Powers sur le terrain.
Le problème vient des conditions imposées par la milliardaire.
Tricia Yeager ne veut surtout pas révéler Chad Powers
C’est là que la saison 2 trouve son meilleur retournement.
Depuis le début de la série, Russ pense que le pire scénario possible serait que quelqu’un découvre son identité.
Tricia lui démontre qu’un autre scénario peut être encore plus inquiétant.
Elle connaît la vérité et n’a aucune intention de la révéler.
Yeager Family Foods a acquis les droits associés au nom Chad Powers.
L’identité inventée par Russ est devenue une marque commerciale.
Un produit.
Une personnalité publique suffisamment populaire pour posséder désormais une valeur indépendante de l’homme qui l’a créée.
Tricia annonce donc que Russ et Danny vont venir habiter sur son ranch afin qu’elle puisse les protéger.
La formulation ressemble à une offre.
Elle fonctionne évidemment comme une menace.
Son objectif est clairement exprimé : faire en sorte que Russ Holliday reste Chad Powers pendant très longtemps.
Michael Waldron expliquait après le final à TheWrap que la saison 2 avait volontairement été pensée comme le chapitre où les ennemis commencent à se rassembler autour de Russ.
Tricia représente parfaitement cette idée.
Elle n’est pas une adversaire parce qu’elle veut supprimer Chad.
Elle devient dangereuse parce qu’elle a besoin qu’il continue d’exister.
Chad Powers n’appartient désormais presque plus à Russ
C’est probablement le changement fondamental préparé pour une éventuelle saison 3.
Au début de la série, Russ pouvait théoriquement arrêter à n’importe quel moment.
Il aurait perdu sa nouvelle carrière.
Il aurait blessé les Catfish.
Mais Chad Powers restait fondamentalement son invention.
Cette situation disparaît à la fin de la saison 2.
Ricky dépend de Chad pour une partie de son travail.
Les Catfish sont en playoffs.
Tricia possède des intérêts financiers liés au personnage.
Danny est impliqué dans le mensonge.
Gerry connaît la vérité.
Et l’image publique de Chad possède désormais une valeur économique suffisamment importante pour qu’une puissante famille refuse de laisser Russ la faire disparaître.
Le héros obtient donc exactement ce qu’il voulait initialement.
Chad est devenu une star.
Mais il découvre qu’une star appartient aussi à ses sponsors, à son équipe, au public et à tous ceux qui peuvent gagner quelque chose grâce à elle.
Son déguisement est devenu une prison.
Ricky et Russ s’embrassent enfin
Le final apporte parallèlement la conclusion attendue de la tension entre Russ et Ricky.
Pendant toute la deuxième saison, Ricky se trouve dans une position profondément inconfortable.
Elle connaît la vérité depuis le final précédent.
Elle ne protège donc plus simplement un quarterback talentueux.
Elle devient complice d’une fraude qui pourrait détruire l’équipe de son père, sa propre carrière et potentiellement plusieurs personnes ayant fait confiance à Chad.
Leur proximité devient dans le même temps de plus en plus difficile à ignorer.
Ricky apprécie Chad.
Elle connaît Russ.
Et ces deux hommes sont évidemment la même personne, même si Russ lui-même continue parfois à se comporter comme s’il pouvait compartimenter leurs personnalités.
Après la victoire contre Texas, les deux se retrouvent seuls.
Ricky commence à réparer la prothèse abîmée de Russ.
Il lui avoue ses sentiments.
Ils s’embrassent enfin.
Perry Mattfeld expliquait après la diffusion que cette scène devait justement être à la fois romantique et profondément triste : Ricky croit encore qu’elle doit quitter l’équipe, tandis que personne ne sait combien de temps leur secret peut réellement tenir. TV Insider a recueilli les réactions de Glen Powell, Perry Mattfeld et Steve Zahn au final.
Et la série refuse évidemment de leur laisser quelques minutes de tranquillité.
Coach Hudson les surprend alors que le visage de Russ est découvert
Ricky commence à retirer une partie des prothèses.
Chad disparaît progressivement.
Russ réapparaît.
C’est précisément à cet instant que Coach Hudson ouvre la porte.
L’épisode coupe avant de montrer clairement ce qu’il a vu.
La série ne confirme donc absolument pas qu’il connaît désormais l’identité de Chad Powers.
Steve Zahn lui-même insiste sur cette ambiguïté.
Son personnage peut avoir simplement aperçu sa fille dans une situation intime avec son quarterback.
Il peut avoir remarqué quelque chose d’étrange sur le visage de Chad.
Ou il peut avoir compris immédiatement la totalité de la supercherie.
La saison 2 ne donne volontairement aucune réponse.
C’est probablement la plus importante question laissée au futur chapitre.
Car Coach Hudson n’est pas un personnage secondaire quelconque.
C’est l’homme qui a offert sa chance à Chad.
Et surtout le père de Ricky.
Hudson allait déjà quitter South Georgia
La révélation éventuelle intervient au moment où Jake Hudson avait lui-même décidé que son histoire d’entraîneur touchait à sa fin.
Son problème cardiaque n’était pas réellement réglé.
Après sa crise à la fin de la première saison, Hudson avait laissé entendre qu’il avait obtenu l’autorisation médicale de reprendre rapidement son travail.
La vérité était beaucoup plus inquiétante.
Son médecin lui avait conseillé d’arrêter définitivement d’entraîner.
Hudson a néanmoins continué.
Après la victoire contre Texas, il annonce finalement aux coachs Byrd et Dobbs que cette saison sera sa dernière et qu’ils devront prendre davantage de responsabilités après son départ.
Le choix crée une situation presque parfaite pour une troisième saison.
Hudson pourrait découvrir que la plus grande réussite sportive de sa dernière année repose sur un énorme mensonge.
Doit-il dénoncer Russ ?
Le protéger ?
Admettre qu’il a lui-même préféré ignorer certains signaux parce que Chad lui donnait une chance de gagner ?
La série peut enfin forcer l’entraîneur à répondre à une question que tout le monde autour de lui a déjà dû affronter : jusqu’où peut-on accepter le mensonge lorsque celui-ci produit exactement les résultats que l’on voulait ?
Ricky doit pourtant partir pour Syracuse
Le même final fragilise également la relation naissante entre Ricky et Russ.
Ricky a reçu une opportunité d’entraîner les quarterbacks à Syracuse University.
Elle l’a acceptée.
Et contrairement à ce que Russ pourrait souhaiter, cette offre représente exactement le genre de progression professionnelle qu’elle cherchait depuis longtemps.
Ricky a passé une grande partie de la série à vivre dans l’ombre de son père et à devoir constamment prouver qu’elle n’était pas simplement là grâce à son nom.
Partir pour Syracuse peut lui permettre de construire sa propre carrière.
Rester auprès de Russ et des Catfish reviendrait peut-être à sacrifier cette indépendance précisément au moment où elle commence enfin à l’obtenir.
Tricia possède toutefois un intérêt évident à l’empêcher de partir.
Elle sait que Ricky est la personne qui comprend le mieux Chad sur le terrain.
Elle l’appelle même la « Chad whisperer ».
Une saison 3 pourrait donc commencer avec un conflit beaucoup plus intéressant qu’une simple question romantique : Russ aime Ricky, mais l’une des meilleures choses qu’il puisse faire pour elle serait peut-être de la laisser partir.
La saison 3 de Chad Powers n’est toujours pas commandée
C’est le point sur lequel il faut être extrêmement clair.
Au 17 septembre 2026, Hulu n’a pas officiellement renouvelé Chad Powers pour une saison 3.
Le final possède plusieurs cliffhangers.
Les créateurs veulent continuer.
Mais aucune commande n’a été annoncée.
La différence avec le début du mois est que Michael Waldron a depuis donné une vision très précise de ce qu’il souhaite faire.
Le créateur explique à TheWrap que Glen Powell et lui ont toujours envisagé Chad Powers comme une histoire en trois saisons.
Il ne cherche donc pas à produire une troisième saison simplement parce que la série pourrait encore fonctionner.
Il la considère comme la conclusion nécessaire.
Waldron a répété quelques jours plus tard qu’il voulait « en faire encore une et conclure », confirmant qu’il possède déjà la fin en tête.
Perry Mattfeld a même plaisanté sur le plateau en essayant régulièrement de convaincre Waldron de prévoir des saisons 4 ou 5, mais l’actrice reconnaît elle aussi que le plan du créateur reste construit autour de trois chapitres.
La saison 3 serait donc probablement la dernière
Sous réserve, évidemment, que Hulu la commande.
Cette information permet de regarder le final autrement.
La qualification pour les playoffs n’est pas simplement un nouveau niveau sportif.
Tricia n’est pas juste l’antagoniste suivante.
Ricky ne part pas simplement pour ajouter une complication romantique.
Et Hudson n’ouvre pas cette porte uniquement pour fabriquer un cliffhanger.
Tous ces éléments doivent potentiellement conduire au dernier acte de l’histoire de Russ Holliday.
Le personnage peut difficilement rester éternellement Chad Powers.
À un moment, son mensonge doit soit être révélé, soit être abandonné.
La véritable question pour la fin de la série n’a probablement jamais été : « Le public découvrira-t-il qui est Chad ? »
Elle est plutôt : Russ Holliday aura-t-il suffisamment changé pour être capable de vivre lorsque Chad Powers n’existera plus ?
C’est beaucoup plus intéressant.
Une saison 2 mieux reçue que la première
L’espoir de renouvellement repose aussi sur un accueil particulièrement solide.
À la mi-septembre, la saison 2 affiche plus de 90 % d’avis critiques positifs sur Rotten Tomatoes, avec également un excellent score public.
Plusieurs critiques ont notamment salué le fait que la série ne cherche plus uniquement à exploiter l’absurdité de son concept.
Le déguisement reste drôle.
Mais le scénario commence réellement à explorer les conséquences d’une identité fictive devenue plus appréciée que la personne qui se cache derrière.
Ce thème rejoint d’une certaine manière la progression que connaissent actuellement plusieurs comédies distribuées par Hulu et Disney+. Dernier Rush expliquait récemment comment la saison 2 d’Adults utilise elle aussi davantage ses personnages plutôt que son simple concept générationnel.
Chad Powers fait la même chose à sa manière.
La perruque et les prothèses ont lancé la série.
Elles ne suffiraient probablement plus à la faire durer.
Où regarder Chad Powers en France ?
La situation est heureusement beaucoup plus simple que son scénario.
Les deux saisons, soit douze épisodes au total, sont disponibles sur Disney+ en France.
La page française de Disney+ regroupe désormais l’intégralité des deux saisons.
La deuxième saison compte six épisodes :
« 7ème quart-temps »,
« 8ème quart-temps »,
« 9ème quart-temps »,
« 10ème quart-temps »,
« 11ème quart-temps »
et « 12ème quart-temps ».
Aucune date ne peut évidemment être annoncée pour une éventuelle troisième saison puisque son renouvellement n’existe pas encore officiellement.
La suite doit désormais répondre à une question beaucoup plus importante que l’identité de Chad
Au lancement de Chad Powers, la mécanique semblait avoir une expiration évidente.
Combien de temps Russ pouvait-il réellement tromper tout le monde avec des prothèses, une perruque et un accent ?
Deux saisons plus tard, Michael Waldron et Glen Powell ont trouvé une manière beaucoup plus intéressante de prolonger cette idée.
Le nombre de personnes connaissant la vérité augmente.
Et pourtant, Chad continue d’exister.
Danny sait.
Ricky sait.
Gerry sait.
Tricia sait.
Une partie de sa sécurité sait.
Coach Hudson pourrait savoir.
Le secret n’est donc déjà presque plus un secret.
Ce qui maintient Chad en vie n’est plus l’ignorance générale.
Ce sont les intérêts de chacun.
Ricky le protège parce qu’elle tient à Russ et à l’équipe.
Danny le protège parce qu’il est son ami.
Tricia le protège parce qu’il vaut de l’argent.
Les Catfish ont besoin de leur quarterback.
Et Russ lui-même ne sait toujours pas complètement qui il serait sans lui.
C’est ce qui rend le dernier mouvement de la saison beaucoup plus efficace qu’une simple menace de révélation.
Pendant deux ans, Russ Holliday s’est battu pour maintenir Chad Powers en vie.
Si Hulu commande bien la troisième et dernière saison imaginée par ses créateurs, son ultime combat pourrait être exactement inverse : réussir enfin à tuer Chad Powers sans détruire l’homme qu’il est devenu grâce à lui.
