Portée disparue, intitulée Last Seen à l’international, est disponible sur Apple TV depuis le 9 septembre 2026. Ce thriller australien en six épisodes confie à Patrick Brammall le rôle d’un ancien policier incapable d’accepter la disparition de sa fille, jusqu’au jour où un simple appel d’urgence fait ressurgir l’espoir qu’elle soit encore en vie.
Apple TV a lancé directement les deux premiers épisodes. La diffusion se poursuit ensuite chaque mercredi jusqu’au 7 octobre 2026, avec un troisième épisode attendu le 16 septembre.
Ian Ridley croit reconnaître sa fille disparue depuis onze ans
Patrick Brammall incarne Ian Ridley, un ancien inspecteur de police dont la vie a basculé onze ans plus tôt lorsque sa jeune fille Maggie a disparu sans laisser de traces.
L’enquête n’a jamais permis d’établir ce qui lui était arrivé.
Ian travaille désormais comme opérateur pour les services d’urgence, mais n’a jamais réellement accepté l’idée que Maggie puisse être morte. Son quotidien reste entièrement marqué par cette disparition et par l’espoir de retrouver un jour sa fille.
Tout change lorsqu’il répond à l’appel de détresse d’une adolescente.
Ian est immédiatement convaincu d’avoir reconnu la voix de Maggie.
À partir de ce moment, il décide de reprendre lui-même les recherches, quitte à mettre en danger l’équilibre déjà fragile de sa famille et à dépasser certaines limites.
Le principal mystère de Portée disparue repose donc autant sur l’identité de l’adolescente que sur la fiabilité de son personnage principal : Ian a-t-il réellement reconnu sa fille ou son obsession l’empêche-t-elle de regarder les faits avec suffisamment de recul ?
Portée disparue adapte le roman The Dispatcher
La série est adaptée du roman The Dispatcher de Ryan David Jahn.
Le projet portait d’ailleurs initialement ce titre lorsqu’Apple l’a annoncé en 2024, avant d’être renommé Last Seen durant sa production.
En France, Apple utilise officiellement le titre Portée disparue.
L’adaptation est signée Kris Mrksa, scénariste ayant notamment travaillé sur Requiem, No Escape et The Murders at White House Farm.
Le roman de Ryan David Jahn avait lui-même été publié en France sous le titre Emergency 911.
Cette origine littéraire explique en partie le caractère très resserré de l’histoire. Le mystère ne repose pas uniquement sur une succession de suspects, mais aussi sur les conséquences psychologiques d’une disparition jamais résolue.
Patrick Brammall change de registre après Colin from Accounts
Le premier rôle est confié à Patrick Brammall, surtout connu internationalement pour Colin from Accounts, comédie romantique australienne qu’il a créée avec Harriet Dyer.
Portée disparue lui offre un registre très différent.
Ian Ridley est un personnage beaucoup plus sombre : un homme dont la carrière, la famille et la manière de penser ont été façonnées par une disparition qu’il n’a jamais réussi à accepter.
Autour de lui, Apple TV réunit plusieurs visages familiers.
Maxine Peake, notamment vue dans Black Mirror et Say Nothing, fait partie de la distribution, tout comme Brendan Cowell, apparu dans Dune: Prophecy.
Le casting comprend également Daniel Henshall, Zahra Newman, Jessica Wren, Tobias Muhafidin et Chloe Jean Lourdes.
Les six épisodes ont été tournés en Australie
Portée disparue est entièrement située et tournée dans l’État de Victoria, en Australie.
La réalisation des six épisodes a été confiée à Christian Schwochow.
Le cinéaste allemand connaît déjà bien les productions internationales : il a notamment réalisé plusieurs épisodes de The Crown, ainsi que le film Munich : Au bord de la guerre.
Il est également producteur exécutif de la série aux côtés de Kris Mrksa, Joanna Werner, Jamie Laurenson et Hakan Kousetta.
La production associe notamment 60Forty Films, société également impliquée dans Slow Horses. La série d’espionnage d’Apple TV revient d’ailleurs le 16 septembre avec sa saison 6 et six nouveaux épisodes.
Werner Film Productions participe également à Portée disparue.
Pourquoi le titre The Dispatcher a-t-il disparu ?
Lorsque la série avait été annoncée par Apple en juillet 2024, elle s’appelait encore The Dispatcher, comme le roman original.
À l’époque, le personnage de Patrick Brammall était également présenté sous le nom d’Ian Hunt et la disparition de Maggie remontait à dix ans.
Le projet a depuis évolué.
Dans la version définitive de la série, Apple présente le protagoniste sous le nom de Ian Ridley et indique que Maggie a disparu onze ans plus tôt.
Le titre a lui aussi été remplacé par Last Seen, puis traduit officiellement en France par Portée disparue.
Ces changements illustrent donc les modifications apportées au projet entre son annonce initiale et sa production définitive.
Combien d’épisodes compte Portée disparue ?
La première saison compte six épisodes.
Apple TV a choisi une diffusion hebdomadaire plutôt qu’une mise en ligne intégrale.
Le calendrier est le suivant :
- épisodes 1 et 2 : 9 septembre 2026 ;
- épisode 3 : 16 septembre 2026 ;
- épisode 4 : 23 septembre 2026 ;
- épisode 5 : 30 septembre 2026 ;
- épisode 6 : 7 octobre 2026.
Au 15 septembre, seuls les deux premiers épisodes sont donc disponibles. Le troisième arrivera mercredi.
Ce rythme permet à Apple de conserver pendant plusieurs semaines le mystère autour de Maggie, plutôt que de livrer immédiatement la réponse à la question centrale.
Où regarder Portée disparue en France ?
Portée disparue est disponible en France sur Apple TV.
Il n’existe pas de décalage avec la diffusion internationale : les épisodes arrivent selon le même calendrier à partir du 9 septembre.
La plateforme française utilise bien le titre Portée disparue, tandis que le titre international reste Last Seen.
Pour ceux qui découvrent la série en cours de diffusion, le format reste relativement accessible : six épisodes seulement, dont deux sont déjà disponibles, avant un final prévu le 7 octobre 2026.
Reste désormais à découvrir si l’appel entendu par Ian constitue réellement la première trace de Maggie depuis onze ans ou si son besoin de retrouver sa fille l’entraîne une nouvelle fois sur une fausse piste.