Le huitième et dernier épisode de la saison 1 de Furious, Hart Island, referme l’enquête sur la mort d’Isabel et la traque menée depuis le début par Alice Black. Mais la résolution de l’intrigue n’est qu’une partie de ce final. En révélant le secret d’Alice, la série retourne complètement son point de départ : l’agente du FBI jouée par Emmy Rossum ne poursuit plus seulement Catherine, elle commence à comprendre ce que la tueuse cherchait à travers ses crimes. Voici ce qui se passe, et ce que ça prépare pour la saison 2, déjà commandée.
Attention, la suite révèle toute la fin de la saison 1 de Furious.
Ce qui est vraiment arrivé à Isabel
La confrontation finale a lieu dans la propriété de Jay Easton. Catherine pense encore que les hommes qu’elle traque sont directement responsables de la mort d’Isabel, l’amie qu’elle avait rencontrée quand elles étaient toutes deux exploitées par un réseau. Ses souvenirs reviennent peu à peu : Jay avait violemment frappé Isabel et refusé de la secourir, et sa fille Emma, qui participait au système de son père en accueillant les victimes et en leur fournissant de la drogue, l’avait découverte agonisante avant d’aller chercher Catherine.
La révélation la plus douloureuse concerne Catherine elle-même : c’est elle qui a administré la dose mortelle à Isabel, à la demande de son amie qui souffrait trop. Catherine avait enfoui ce souvenir et transformé sa culpabilité en vengeance contre les hommes du réseau. Cette vérité clôt l’histoire d’Isabel, et elle explique aussi pourquoi Catherine reconnaît quelque chose de familier chez Alice : toutes les deux ont fini par tuer pour reprendre le contrôle d’une situation où elles se sentaient impuissantes.
Alice franchit la même limite que Catherine
Jay Easton reconnaît Alice grâce à une vidéo de son agression, enregistrée quand elle était adolescente. Quelques instants plus tard, il meurt officiellement d’une défaillance respiratoire. Le final révèle ensuite la vérité : Alice a bloqué le tuyau qui lui permettait de respirer, puis l’a empêché d’appeler à l’aide. Elle l’a donc tué volontairement, en faisant passer sa mort pour un accident médical.
Ce geste rapproche Alice de Catherine. Elle reste agente du FBI, mais elle porte désormais un secret qui pourrait détruire sa carrière et l’envoyer en prison. Catherine le comprend immédiatement : lors de leur rencontre en détention, elle lui demande si elle a aimé ce qu’elle a ressenti. Alice ne répond pas, mais son léger sourire dans les dernières secondes suffit à installer le doute.
Une liste de cibles pour la saison 2
Avant de quitter la police, Danny remet à Alice les preuves récupérées pendant l’enquête. Elle les transmet à Nora en reconnaissant qu’une vidéo de sa propre agression s’y trouve. Nora lui ouvre alors la salle sécurisée du FBI, où Alice regarde pour la première fois ces images, puis cherche la liste des personnes qui ont téléchargé la vidéo. Plus de 50 000 résultats s’affichent.
Cette base de données devrait être l’un des fils rouges de la saison 2. La question est simple : Alice utilisera-t-elle les moyens du FBI pour poursuivre ces personnes légalement, ou le meurtre de Jay Easton l’a-t-il lancée sur la même trajectoire que Catherine ? La série pourrait garder son principe de traque en inversant les rôles, avec une Alice à la fois enquêtrice et criminelle, et une Catherine en prison qui deviendrait sa confidente, son miroir ou sa manipulatrice.
Les autres fils laissés ouverts
Le final laisse aussi en suspens l’intrigue autour d’Ed George, le supérieur de Nora, qui a protégé Jay Easton et tenté de prévenir Emma avant l’intervention des autorités. Face à Nora, il minimise le scandale en le réduisant à la mort d’une seule jeune femme. Nora a désormais une partie des preuves et semble décidée à s’attaquer à cette corruption interne. Son combat pourrait avancer en parallèle de la dérive d’Alice : l’une essaiera de réparer l’institution de l’intérieur, pendant que l’autre perd confiance dans sa capacité à rendre justice.
Danny, lui, quitte la police mais reste lié à Alice, sans savoir qu’elle a tué Easton. Le jour où il le découvrira, il devra choisir entre sa loyauté envers elle et sa propre idée de la justice. Le renouvellement de la série est officiel, mais aucune date de tournage ni de diffusion n’a encore été annoncée pour la saison 2.
Si vous hésitez encore à lancer la série, notre avis sur Furious vous dira si elle est faite pour vous. Et pour une autre fin qui hante longtemps, lisez la fin de Prisoners expliquée.